Milano, l'albero di Natale in Piazza Duomo