Sono state avanzate varie ipotesi per tentare di spiegare queste immagini riprese a Saint-Hilaire-de-Riez, piccolo comune della Francia. Qualcuno ha parlato delle forti precipitazioni che hanno colpito la zona, rendendo inagibile l’area paludosa lì presente, altri delle battute di caccia organizzate nella vicina foresta demaniale. Fatto sta che l’evento avvistato è insolito: un branco di cinghiali che passeggia in fila indiana, più o meno ordinatamente, sui marciapiedi delle strade della cittadina francese.