Nel corso della settimana sanremese Geolier si è divertito a tradurre la sua canzone "I p' me, tu p' te" in dialetto veneto.
Merito di Radio Piterpan, che ha intervistato il rapper napoletano e gli ha fornito la versione "modificata" del brano. Il risultato è esilarante, a partite dal titolo, che diventa "Mi pa mi, ti pa ti". Il video di Geolier che si cimenta, con tanta autoironia, in questa mission impossibile è diventato virale su Instagram e TikTok. Numerosi i commenti, ma uno in particolare fa il pieno di like: «Sembra spagnolo».
Geolier, la traduzione in veneto di "I p' me, tu p' te"
"I p' me, tu p' te" si è classificata seconda al Festival di Sanremo, alle spalle di Angelina Mango con la sua "La noia". Un piazzamento ottenuto grazie a un incredibile risultato al televoto, circa il 60% delle preferenze, ribaltato soltanto dal giudizio di sala stampa e radio che invece hanno deciso di premiare la giovane cantante lucana.
@radio.piterpan Abbiamo fatto leggere a @Geolier il testo della sua canzone in dialetto veneto 😂 Com’è andato? 😂 #radiopiterpan #sanremo2024 #Geolier ♬ suono originale - RADIO PITERPAN
Geolier, che invece si è aggiudicato la serata delle cover, ha preso con sportività il risultato, esortando anzi i suoi fan ad accettare senza polemiche il verdetto finale del Festival.
