Juventus-Ajax, la notte della verità