Vicenza, la street art “invade” il territorio