25 aprile, Festa di San Marco: a Venezia il "bòcolo" e indipendentisti veneti in piazza