Portogruaro, tremendo scontro auto moto