Queste terribili immagini arrivano dalla piccola cittadina di Bertrange, in Lussemburgo. Una donna è rimasta bloccata con la sua automobile nel bel mezzo di un passaggio a livello. Fortunatamente ha la prontezza di scendere rapidamente dal veicolo prima del terrificante impatto. Lei riesce a salvarsi ma, dopo il passaggio del treno, della sua macchina non c’è più traccia.