ROVIGO - Natalino Balasso racconterà Giovanni Miani. La mostra dedicata all’esploratore rodigino, “Il Leone bianco del Nilo”, a Palazzo Roncale dal 12 marzo, promossa dalla Fondazione Cariparo, visitabile gratuitamente fino al 26 giugno 2022, vede il comico di origine polesana impegnato in una serie di interventi registrati, con la regia di Marco Segato, che narrano alcuni momenti e aspetti della vita di Miani. Le riprese sono state effettuate all’interno del Museo di Geografia dell’Università di Padova, accanto a globi terraquei, libri di esploratori e carte geografiche.

IL COMMENTO DI VAROTTO
«Già nella fase preparatoria del progetto su Giovanni Miani ho avvertito la necessità di far uscire il suo messaggio da vecchie carte e polverosi diari, di “incarnare” l’umanità e attualità di questo uomo eclettico e stravagante – prosegue Varotto -, e trasmettere così al pubblico la forza del suo messaggio che ancora oggi può insegnare qualcosa. La scelta attoriale è caduta subito su Balasso, non solo perché originario del Polesine come Miani, ma soprattutto per il suo profilo di attore e scrittore autodidatta e versatile, capace di conquistare con la simpatia e la leggerezza delle sue interpretazioni, ma anche di suggerire riflessioni profonde, di alternare il registro leggero di una mimica e di un linguaggio dall’accentuata inflessione dialettale (il carattere sgrammaticato della scrittura di Miani) alla vena polemica e all’invettiva senza veli (anche questa cifra ben presente nelle pagine dell’esploratore, dal tono schietto e sincero di chi è fuori dai giochi di potere dell’epoca), come contributo a una riflessione profonda sul mondo attorno al Nilo di ieri e di oggi».

IL COMMENTO DI NATALINO