Dopo il doppio matrimonio da favola, prima con rito civile a Montecarlo e poi la cerimonia religiosa sul Lago Maggiore, Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo sono finalmente liberi dagli impegni e possono godersi gli amici in una giornata in piscina, a Stresa.
Beatrice in giallo è raggiante, e si tocca ripetutamente la pancia. Che stia già pensando al primogenito?